มีตำนานเล่าต่อกันมาว่า ในสมัยก่อนพระพุทธเจ้าเสด็จมาที่พระธาตุโบอ่อง ยักษ์เห็นก็จะกินพระพุทธเจ้า พระพุทธเจ้าบอกยักษ์ว่า ถ้าอยากกินให้ไปหาที่นั่งสำหรับให้ท่านเทศน์ก่อน ยักษ์จึงไปยกก้อนหินก้อนใหญ่มาวางให้พระพุทธเจ้านั่งเทศน์ ทำให้บริเวณรอบพระธาตุเกิดเป็นหนองน้ำจากรอยนั่งของยักษ์ เมื่อได้ฟังเทศน์ยักษ์ก็เขี้ยวหักจึงหนีไป ระหว่างที่พระพุทธเจ้าเทศน์เส้นพระเกศาพระพุทธเจ้าหนึ่งเส้นได้ร่วงลงไปในหนองน้ำ จึงกำหนดห้ามผู้หญิงเดินข้ามหนองน้ำ ชาวไทยเชื้อสายมอญ กะเหรี่ยง พม่า ที่ให้ความเคารพสักการะพระธาตุโบอ่อง จึงมีความเชื่อว่าพระธาตุโบอ่องเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ ตั้งแต่บริเวณสระน้ำที่ล้อมรอบพระเจดีย์ จึงห้ามผู้หญิงเดินข้ามสะพานไปสักการะพระธาตุโบอ่องจะทำให้น้ำในบริเวณพระธาตุโบอ่องแห้งและเกิดสิ่งไม่ดีกับตนเองและหมู่บ้าน