ร่วมแสดงความคิดเห็นกับเรา
ขอขอบคุณสำหรับการเยี่ยมชมเวบไซต์ m-culture.in.th

เราได้จัดทำแบบสำรวจแบบง่ายๆ เพื่อจะ
ได้ทราบถึงสิ่งที่ผู้เยี่ยมชมเวบไซต์เรา
ชอบและให้เราได้เรียนเกี่ยวกับคุณมากขึ้น
 
ละติจูด (รุ้ง) : N 6° 5' 8.142"
6.0855950
ลองจิจูด (แวง) : E 101° 52' 46.4938"
101.8795816
เลขที่ : 196506
เพลงกล่อมเด็กภาษาถิ่นใต้ (ภาษาเจ๊ะเห) "เพลง สาดน้ำรดคา"
เสนอโดย นราธิวาส วันที่ 22 เมษายน 2565
อนุมัติโดย นราธิวาส วันที่ 22 เมษายน 2565
จังหวัด : นราธิวาส
0 218
รายละเอียด

เพลงสาดน้ำรดคา

ขับร้องโดย
นางพะ สำราญสุข อายุ ๗๒ ปี
ที่อยู่ หมู่ที่ ๓ บ้านใหม่ ตำบลสุไหงปาดี อำเภอสุไหงปาดี จังหวัดนราธิวาส

เนื้อเพลง : ภาษาเจ๊ะเห
เปลเอ๋ยเปล มาเวแข่งกัน
เวไม่ทัน ญังวันหนึ่งเหลย
เก่ยกื้อได เก่ยขึ้นไป
สาดน้ำรดคา คาเป็นดอก
กื้อหลิงงอกหงอก
กื้อดอกเป็นใบ
กื้อไครเป็นโลก
ไอโหม่งไอหมั่น
กื้อเหนียวทอดมัน ทำขวัญโตงเตง
โตงเตงไหรเอย โตงเตงหาพวม
ช่างหมั่นล่าย ก่ายตกคู
ช่างหมั่นดู แกงผักขี้หมูให้ยอกิน
ยอไม่กิน
ตื่นแต่นอน ตื่นแต่หลับ
ไปฉวยได้ทับ ละไปตีกลองหญ่าย
ตีไม่ดัง ดัง ตึดทึ่ง ตึดทึ่ง ตึดทึ่ง.

เนื้อเพลง : ภาษากลาง
เปลเอ๋ยเปล มาไกวแข่งกัน
ไกวไม่ทัน ยังมีอีกวันหนึ่ง
พาดบันได พาดขึ้นไป
สาดน้ำรดหญ้าคา หญ้าคาเป็นดอก
กลิงค์ผมหงอกขึ้น
กะดอกเป็นใบ
ตะไคร้เป็นลูก
ไอ้โหม่งไอ้หมั่น
ข้าวเหนียวทอดมัน ทำขวัญโทงเทง
โทงเทงไหนเอย โทงทางหาจาวมะพร้าว
ช่างมันไล่ ไก่ตกคู
ช่างมันดู แกงผักขี้หมูให้ยอกิน
ยอไม่กิน
ตื่นแต่นอน ตื่นแต่หลับ
ไปคว้าได้ทับ ไปตีกลองใหญ่
ตีไม่ดัง ดัง ตึดทึ่ง ตึดทึ่ง ตึดทึ่ง.

รับชมวีดิทัศน์ได้ที่https://www.youtube.com/watch?v=SuH8WuTcX1c&t=9

สถานที่ตั้ง
หมู่ที่/หมู่บ้าน 3 บ้านใหม่
ตำบล สุไหงปาดี อำเภอ สุไหงปาดี จังหวัด นราธิวาส
รายละเอียดการเข้าถึงข้อมูล
นางพะ สำราญสุข
บุคคลอ้างอิง สำนักงานวัฒนธรรมนราธิวาส อีเมล์ narathiwat54@gmail.com
ถนน พิชิตบำรุง
ตำบล บางนาค อำเภอ เมืองนราธิวาส จังหวัด นราธิวาส รหัสไปรษณีย์ 96000
โทรศัพท์ 073512833 โทรสาร 073511650
เว็บไซต์ https://www.youtube.com/watch?v=SuH8WuTcX1c&t=9
แสดงความคิดเห็น
โปรด เข้าสู่ระบบ ก่อนทำการแสดงความคิดเห็น

ชื่อผู้ใช้
รหัสผ่าน
ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น
ข้อมูลที่แสดงในระบบนี้ จัดเก็บโดยนักวิชาการวัฒนธรรม กระทรวงวัฒนธรรม หากมีข้อเสนอแนะหรือข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อวัฒนธรรมจังหวัด
       ข้อมูลนี้เป็นประโยชน์หรือไม่