องค์การบริหารส่วนตำบลเมืองยาง ได้รับการยกฐานะจากสภาตำบลเมืองยางจัดตั้งเป็นองค์การบริหารส่วนตำบลเมืองยาง เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2540 ตามพระราชกฤษฏีกาที่ประกาศในราชกิจจานุเบกษาฉบับประกาศทั่วไป เล่มที่ 113 ตอนพิเศษ 52 ง ลงวันที่ 25 ธันวาคม 2539
สภาพทั่วไป ที่ตั้งเลขที่ 159 หมู่ที่ 1 ถนนกระเดื่อง-หนองปล่อง เป็นตำบลหนึ่งในหกตำบลของอำเภอชำนิ จังหวัดบุรีัมย์ ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของที่ว่าการอำเภอชำนิมีระยะห่างจากอำเภอชำนิประมาณ 1 กิโลเมตร มีเนื้อที่ทั้งหมด 46 ตารางกิโลเมตร หรือประมาณ 28,837 ไร่
มีอาณาเขตติดต่อกับพื้นที่ต่างๆ ดังนี้ ทิศเหนือ ติดกับบ้านยาง ต.บ้านยาง อ.ลำปลายมาศ , ทิศใต้ ติดกับบ้านโคกตะแบก ต.โคกสนวน และบ้านตาเหล็ง ต.หนองปล่อง อ.ชำนิ , ทิศตะวันออก ติดกับบ้านหนองไทร ต.สองห้อง อ.เมืองบุรีรัมย์ , ทิศตะวันตก ติดกับบ้านชำนิ ต.ชำนิ อ.ชำนิ
จำนวนหมู่บ้านในเขต อบต. เต็มทั้งหมู่บ้าน 13 หมู่บ้าน ได้แก่ ม.1 บ้านเมืองยาง ม.2 บ้านประคอง ม.3 บ้านตาเก็ม ม.4 บ้านตาเตน ม.5 บ้านกระโดน ม.6 บ้านกะลันทา ม.7 บ้านส้มป่อย ม.8 บ้านโคกขาม ม.9 บ้านโนนสมบูรณ์ ม.10 บ้านทุ่งมน ม.11 บ้านราษฎร์พัฒนา ม.12 บ้านระดมสุข ม.13 บ้านทุ่งเจริญ
ในส่วนของการจัดกิจกรรมในท้องถิ่นองค์การบริหารส่วนตำบลเมืองยางมีกิจกรรมประเพณีต่างๆ เช่น ประเพณีสงกรานต์ เข้าพรรษา ลอยกระทง เพณีทำบุญวันขึ้นปีใหม่ และมีแนวทางการพัฒนาด้านการศึกษา ศาสนา วัฒนธรรมและนันนทนาการ เช่น โครงการสนับสนุนกิจกรรมวันสำคัญทางประเพณีวัฒนธรรมท้องถิ่น โครงการสนับสนุนกิจกรรมภูมิปัญญาชาวบ้าน โครงการเสริมสร้างจริยธรรมในชุมชน