ร่วมแสดงความคิดเห็นกับเรา
ขอขอบคุณสำหรับการเยี่ยมชมเวบไซต์ m-culture.in.th

เราได้จัดทำแบบสำรวจแบบง่ายๆ เพื่อจะ
ได้ทราบถึงสิ่งที่ผู้เยี่ยมชมเวบไซต์เรา
ชอบและให้เราได้เรียนเกี่ยวกับคุณมากขึ้น
 
Latitude : N 15° 48' 56.9999"
15.8158333
Longitude : E 102° 35' 55"
102.5986111
No. : 150939
ปิ่นโต
Proposed by. suwanna_ood Date 16 August 2012
Approved by. ขอนแก่น Date 17 August 2012
Province : Khon Kaen
1 649
Description

ปิ่นโตเป็นภาชนะชนิดหนึ่งสำหรับบรรจุอาหารประกอบด้วยภาชนะรูปทรงกระบอกซ้อนกันเป็นชั้น ๆ มีโครงร้อยตรงส่วนหูสองข้าง หิ้วได้ มักจะมีตั้งแต่ 2 ชั้นขึ้นไปลักษณนามเรียก “เถา”

ที่มา

เดิมเชื่อว่า "ปิ่นโต" มาจากคำว่า "ปินโต" ในภาษาโปรตุเกสแต่โสมทัต เทเวศร์ (นามปากกาของ ส.พลายน้อย หรือสมบัติ พลายน้อย) นักภาษาศาสตร์ เขียนแย้งว่า น่าจะเป็นการจำไขว้เขวกับฝรั่งโปรตุเกสที่เข้ามาอยู่เมืองไทยสมัยกรุงศรีอยุธยา ชื่อเฟอร์นันโด เม็นเดซ ปินโต(Fernão Mendes Pinto)จึงทำให้คนคล้อยตามกันมาก ความจริงแล้วตามพจนานุกรมภาษาโปรตุเกส คำว่า Pinto หมายถึงลูกไก่ ดังนั้นภายหลังส่วนใหญ่ลงความเห็นสอดคล้องกันว่าน่าจะมาจากคำว่า "เบนโต" ในภาษาญี่ปุ่นซึ่งหมายถึง ข้าวกล่อง ซึ่งอาจจะผ่านมาจากภาษาจีน คำว่า "เปี้ยนตัง"

การใช้งาน

ปิ่นโตชั้นล่างสุดมักจะมีขนาดใหญ่กว่าชั้นอื่น ๆ เล็กน้อย นิยมใส่ข้าว ส่วนชั้นอื่น ๆ อาจใส่กับข้าว ขนม หรืออื่น ๆ ก็ได้ ปิ่นโตนิยมใช้ใส่อาหารสำหรับนักเรียนนำไปรับประทานตอนกลางวัน หรือผู้ที่ทำงานนอกบ้าน นอกจากนี้แล้วพุทธศาสนิกชนยังนิยมบรรจุอาหารใส่ปิ่นโตเพื่อนำไปถวายพระตอนเช้า หรือกลางวัน ขณะที่ร้านอาหารที่บริการส่งถึงบ้าน ก็นิยมใช้ปิ่นโตใส่อาหาร

Location
No. 1/69 Moo - Soi - Road ศุภสิทธิ์อุทิศ
Tambon เมืองพล Amphoe Phon Province Khon Kaen
Details of access
th.wikipedia.org/wiki/ปิ่นโต
Reference สุวรรณา มานิตย์ศิริกุล Email thiraphat2546@gmail.com
Organization สนง.วธ.อำเภอพล
No. - Moo - Soi - Road พลรัตน์
Tambon เมืองพล Amphoe Phon Province Khon Kaen ZIP code 40120
Tel. 081 - 8719462
Comment
Please Login Before comment.

Username
Password
No comment.
ข้อมูลที่แสดงในระบบนี้ จัดเก็บโดยนักวิชาการวัฒนธรรม กระทรวงวัฒนธรรม หากมีข้อเสนอแนะหรือข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อวัฒนธรรมจังหวัด
       ข้อมูลนี้เป็นประโยชน์หรือไม่