เจดีย์ทรงระฆังในผังแปดเหลี่ยม วัดเจติยาราม ตั้งอยู่ทางทิศเหนือของอุโบสถ ไม่พบประวัติการก่อสร้าง ลักษณะเป็นเจดีย์ก่ออิฐสอด้วยดิน ส่วนองค์ระฆังพังทลายเสียหาย คงเหลือแต่เพียงส่วนฐานและร่องรอยปูนฉาบ ที่ฐานบัวท้องไม้ทางทิศตะวันตก สภาพอิฐชำรุดผุกร่อน ทางวัดจึงมีความประสงค์จะบูรณะฟื้นฟูเจดีย์ขึ้นใหม่ตามหลักวิชาการ โดยมีการดำเนินงานทางโบราณคดี ในปีพุทธศักราช 2562 ทำให้เห็นรูปทรงของเจดีย์องค์นี้ชัดเจนมากยิ่งขึ้น ลักษณะเป็นเจดีย์ฐานแปดเหลี่ยมที่มีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางยาว 11 เมตร สอดคล้องกับภาพถ่ายเก่าที่แสดงให้เห็นรูปทรงของเจดีย์แปดเหลี่ยมที่มีฐานบัวท้องไม้สูงซ้อนชั้น อย่างน้อย 3 ชั้น ไม่พบหลักฐานส่วนองค์ระฆัง
สำหรับการกำหนดอายุของเจดีย์ สันนิฐานจากการกำหนดค่าอายุโบราณวัตถุที่ขุดพบร่วมกับค่าอายุทางวิทยาศาสตร์ของตัวอย่างอิฐจากองค์เจดีย์ ระบุว่าเจดีย์องค์นี้สร้างขึ้นในราวพุทธศตวรรษที่ 22 เป็นต้นมา ซึ่งมีความสอดคล้องกับการศึกษาเปรียบเทียบรูปแบบทางสถาปัตยกรรมของกลุ่มเจดีย์แปดเหลี่ยมในสมัยอยุธยา ที่ได้รับอิทธิพลรูปทรงเจดีย์แบบล้านนามาในช่วงอยุธยาตอนกลาง เห็นได้จากกลุ่มเจดีย์ร่วมสมัยที่พบในจังหวัดพระนครศรีอยุธยา ได้แก่ เจดีย์ประธานวัดจงกลม เจดีย์ประธานวัดพระงาม เจดีย์ประธานวัดหัสดาวาส และกลุ่มเจดีย์บริวารในวัดราชบูรณะ เป็นต้น